CPEC
ENGLISH

Eventos Pasados

Comitee Ejecutivo

 

 

ASOCIACIONES DE ESTUDIOS CANADIENSES

 

Asociación Argentina de Estudios Canadienses (ASAEC)

 

Asociación Brasilera de Estudios Canadienses (ABECAN)

 

Asociación Central Europea de Estudios Canadienses (CEACS)

 

Asociación Venezolana de Estudios Canadienses (AVEC)

 

 

 

Sitios Web Relacionados

 

Consejo Internacional de Estudios Canadienses ICCS

 

Embajada de Canada en Buenos Aires

 

Sitio Web del Gobierno Canadiense

 

Lista de Universidades Canadienses

 

Asociaciones de Universidades e Institutos de Canada

 

Centro Internacional de Investigación y Desarrollo IDRC

 

Organización de Estados Americanos OEA

          El Centro Paraguayo de Estudios Canadienses (CPEC) es una organización sin fines lucrativos que está dedicada a la promoción de Estudios Canadienses en Paraguay con una variedad de actividades y programas.  El objetivo del CPEC es vincular grupos académicos y culturales de Canadá con Paraguay para crear un diálogo entre los dos países.  El CPEC trabaja con los mismos objetivos del International Council for Canadian Studies (ICCS) promoviendo sus becas y programas.

 

 

 

El Consejo Internacional de Estudios Canadienses (ICCS The International Council for Canadian Studies)

        

El Consejo Internacional de Estudios Canadienses es una Federación de veintiséis Asociaciones nacionales y multinacionales de Estudios Canadienses en treinta y ocho países. El propósito de ICCS es promocionar y apoyar la investigación, educación y publicaciones en todos los campos de Estudios Canadienses.  La red de ICCS vincula a más de 7.000 académicos e investigadores.  Los “Canadianistas” publican cientos de artículos eruditos y libros de temas Canadienses; organizan conferencias y seminarios que atraen a más de 150,000 estudiantes en el mundo.  ICCS tiene el papel de ser el agente  administrador de Foreign Affairs and International Trade Canada para la mayoría de sus programas de Estudios Canadienses.  ICCS también tiene sus propias becas y premios. La sede de ICCS esta  en Ottawa,  Canadá y está registrada como una Organización Educativa sin fines de lucro.

 

Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio Exterior de Canada - Foreign Affairs and International Trade Canada(DFAIT)

 

                   Foreign Affairs and International Trade Canada(DFAIT) representa a Canadá por el mundo con una red de Embajadas, oficinas comerciales y diplomáticas. También participa en Instituciones multilaterales, tratados y acuerdos Internacionales. FAC trabaja para promocionar la privilegiada situación socio-político-cultural de Canadá y brindar seguridad a los Canadienses en  el mundo.

 

Ser un Miembro

 

Para ser un miembro debe llenar una solicitud en línea y enviarla vía email, en su defecto vía fax, correo o mejor aun en persona.  El canon establecido para la membresía anual del CPEC es de G. cincuenta mil (G.50.000) para profesionales y G. treinta mil (G.30.000) para estudiantes. El pago debe hacerse al CPEC que está situado en Stael Ruffinelli de Ortiz English, General Santos 606, casi Juan de Salazar,  Asunción, Paraguay. Todas las afiliaciones son válidas por un año.

   

CPEC Beneficios de la Afiliación

 

Al ser un miembro del Centro Paraguayo de Estudios Canadienses, usted tiene derecho a todos los beneficios que ofrece el Centro.  Estos beneficios incluyen, pero no están limitados a:

·     Acceso a programas y becas del ICCS

·         Conexiones con universidades Canadienses

·         Acceso gratuito a seminarios y conferencias locales

·         Foro para interesados en proyectos ofrecidos por otras organizaciones internacionales, como Organization of America States(OAS), International Development Research Centre(IDRC) y,  Interconectivity of the Americas(ICA).

·         La oportunidad para asistir a las Conferencias de Estudios Canadienses como el Seminario Interuniversitario de Estudios Canadienses en América Latina (SEMINECAL) y la Red Latinoamericana de Estudios Canadienses (RELEC).

 Volver arriba

 

Preguntas Frecuentes

 

¿En que consisten los Estudios Canadienses?

           

      Los Estudios Canadienses consisten en la especialización de  carreras en el area de Ciencias Sociales y Humanidades, fortaleciendo  el  conocimiento cultural, social y política de Canadá, algunos ejemplos como ser ciencias políticas, estudios aborígenes, estudio de la mujer, educación, economía, salud, derecho, geografía, negocios, multiculturalismo, arte, ambiente natural,  medios de comunicación y,  literatura Inglesa y Francesa.    

 

¿Cómo puedo ser un miembro de CPEC?

 

Usted tiene que completar una solicitud y abonar la cuota anual correspondiente.  La cuota por un año es 50,000 Guaraníes para profesionales y 30,000 Guaraníes para estudiantes.  Usted podría entregar su solicitud por email, fax, correo o en persona. El pago debe realizarse directamente al CPEC, cito en Stael Ruffinelli de Ortiz English, General Santos 606, casi Juan de Salazar – Asunción, Paraguay.

 

¿Cómo seré notificado cuando soy un miembro?

    

         Después de que se ha procesado su afiliación, usted va a recibir una carta de aceptación y su tarjeta de miembro por correo después de dos semanas.  Si no recibe esta correspondencia, favor contacte al Centro porque es posible que tengamos algún problema con su dirección actual.

 

¿Qué requisitos son necesarios para ser miembro de CPEC?

 

            Cualquier persona que este interesada puede ser un miembro. Estamos interesados en contar con miembros con visión, creatividad e ideas que pueden desarrollar el Centro entre otros grupos sociales y académicos en Paraguay. 

 

¿Cómo Yo puedo solicitar las becas?

 

            La mayoría de las becas están disponibles a través del International Council for Canadian Studies.  Reuniéndose con  uno de los miembros ejecutivos del CPEC, usted puede discutir cuales son las becas que ofrecen ICCS y otras organizaciones en Canadá.

 

¿Cómo se me notifica sobre los eventos y conferencias planificadas?

 

            Todos los miembros van a recibir mensualmente una carta de noticias e información sobre los eventos y conferencias planeadas. Por favor asegurarse de chequear su email regularmente a la dirección de correo que Ud. nos facilito en el momento de su inscripción, en caso de modificaciones favor comunicarnos los cambios correspondientes.     

Volver arriba

Visas

 

Toda la información sobre la solicitud para visas de trabajo o estudios se puede encontrar en el sitio de web de la Embajada de Canadá en Buenos Aires.  Las Personas interesadas en solicitar una visa Canadiense de trabajo o estudio deben visitar el sitio web de la embajada y hacer clic en la tecla que dice Visas e Inmigración en el panel de la izquierda de la pantalla. 

 

Volver arriba

Historia del CPEC

        

 

    Durante los últimos seis años, el Centro Paraguayo de Estudios Canadienses (CPEC) se ha dedicado al establecimiento de lazos académicos y culturales entre Canadá y Paraguay. 

 

    El Centro se inició bajo la dirección de la Prof. Luz María Ojeda.  La Profesora Ojeda, quien se desempeñaba como Profesora de Literatura en la Universidad Evangélica de Asunción, puso en marcha todas las funciones del CPEC, desde la organización de exhibiciones culturales de Canadá hasta el desarrollo de relaciones y acuerdos entre universidades paraguayas y canadienses. En el año 2005, la Prof. Ojeda viajó al Canadá para obtener un título dee posgrado en la Universidad de Montreal, pero permanece en muy cercano contacto con el CPEC y sus representantes.

 

    El 1º de Abril del mismo año, el CPEC fue constituido formalmente, con un Comité Ejecutivo de once miembros y reconocido legalmente en Agosto. En muy poco tiempo, la cantidad de miembros del Centro creció rápidamente. Estudiantes, profesores y profesionales interesados en estudios canadienses, o en la oportunidad de continuar sus estudios en el Canadá, comenzaron a solicitar su membresía.


    En los ultimos dos años, el Centro ha oganizado una variedad de actividades y conferencias acerca de temas como diversidad cultural, metología de investigación, la enseñanza de idomas, gestión del medio ambiente, literatura y desplazamiento cultural. También, el Centro ha estado trabajando con la Universidad de Manitoba, la Universidad Nacional de Asunción y la Universidad Nacional de Pilar, que han firmado convenios que incluyen planes para investigación compartida y el intercambio de profesores y estudiantes profesores canadianses y paraguayos.  Para ver una descripción acerca de estos eventos y conferenicas, favor referirse a la sección siguiente, Eventos Pasados y Conferecias 2005-2006. 

     

  Volver arriba

 

 

Eventos Pasados y Conferencias 2005-2006                                            

 

Dr. Erwin Warkentin  

Pasante del ICCS, Joseph Morrissey dando una charla acerca de las actividades del CPEC y los programas del ICCS, Encarnación.
El Programa de Pasantía Internacional de Estudios Canadienses, Canadian Studies International Internship Program (CSIIP) 

 

    El CPEC participó en el Canadian Studies International Internship Program (CSIIP)  cuando dio la bienvenida a Kristina Crooks y Joseph Morrissey al Centro.  Kristina y Joseph sirvieron por separado durante  períodos de seis meses en el centro entre 2005 y 2006.  Durante dicho intercambio Kristina y Joseph se concentraron en llevar adelante las actividades diarias del centro, organizando conferencias y encuentros con miembros de manera individual y dando presentaciones informativas acerca del mismo y los programas del ICCS. La audiencia lograda en estos eventos disfrutó de las presentaciones, ya que les proporcionó la oportunidad de averiguar con  Kristina y Joseph acerca de la cultura canadiense, universidades canadienses y también las oportunidades de estudiar en Canadá.
 

  La  Visita  Anual  del  Presidente  a Canadá

 

      La presidente del CPEC, la señora Stael Ruffinelli de Ortiz, visitó Canadá durante el mes de mayo para participar en la Conferencia Anual del Consejo Internacional de Estudios Canadienses (ICCS) en Ottawa y para hacer contactos con representantes de la Universidad de Manitoba.  Durante su estadía en Manitoba, la señora Ruffinelli de Ortiz se encontró con la presidente de la Universidad, la señora Emöke J. E. Sazthmáry,  y miembros de la oficina de relaciones internacionales para discutir las posibilidades de acuerdos académicos con universidades paraguayas. 

            En Ottawa, la señora Ruffinelli de Ortiz asistió a su segunda Conferencia del ICCS como presidente del CPEC.  A través de esta conferencia logró familiarizarse mejor con los objetivos del ICCS y con las personas que trabajan en él. Además, tuvo la oportunidad de charlar con representantes del centro de estudios canadienses brasileño, argentino y chileno sobre cómo podrían trabajar juntos para contribuir en las actividades de un centro a otro. 
 

Dr. Itesh Sachdev

      En Octubre de 2005 vino a Asunción el Dr. Itesh Sachdev, de la Universidad de Londres, para participar de varios eventos patrocinados por el CPEC.  El Dr. Sachdev asistió a una mesa redonda en la Universidad Nacional, en la que los participantes presentaron varias perspectivas sobre diversidad cultural. Antes de su regreso, el Dr. Sachdev  presentó los hallazgos de su investigación sobre “Idiomas y Multi-culturas” a una interesada audiencia de alumnos y profesores en la Universidad Católica de Asunción.

 
   
Dr. Erwin Warkentin  
   
Dr. Erwin Warkentin dando una charla sobre metodología en la Universidad del Cono Sur de las Américas  (UCSA), Asuncion.  


Dr. Erwin Warkentin, Universidad Memorial

Durante la segunda semana de octubre 2007, el Dr. Erwin Warkentin de la Universidad Memorial en Canadá dio una serie de seminariosy workshops en en Asunción. El Dr. Warkentin habló sobre metodología de la investigación y sobre nuevas técnicas en la enseñanza de lenguas.   Ambos tópicos son de gran demanda en todo el Paraguay.


Los seminarios que fueron organizados por la Universidad del Cono Sur de las Américas (UCSA), el Instituto Superior de Lenguas (ISL-UNA) y el CPEC fueron bien recibidos por todos los estudiantes y profesores que asistieron.   En respuesta a la alta demanda de información, el Centro fijó citas en las cuales los interesados podían entrevistarse con el Dr. Warkentin para discutir sobre los temas de sus conferencias o sobre cualquier otro tópico de interés.

   
Dr. Richard Baydack  
   
Dr. Richard Baydack y el Dr. Juan José Aviero dando una presentación sobre gestión ambiental en el CPEC Member Coctail  en Asuncion.  
   

Dr. Richard Baydack, Universidad de Mantioba

En la tercer semana de octubre el Dr. Richard Baydack visitó Paraguay para firmar acuerdos académicos con la Universidad Nacional de Pilar (UNP) y la Universidad Nacional de Asunción (UNA) y además hizo presentaciones en ambas universidades. 

Se ha firmado un Acuerdo Específico Para Cooperación Educacional Internacional entre la Universidad de Manitoba y la Universidad Nacional de Pilar.  El acuerdo establece el intercambio de staff y estudiantes entre ambas universidades y proyectos de cooperación en el campo de investigaciones sobre el medio ambiente en  la región de Ñeembucú por los próximos cinco años.   La firma de este Acuerdo Específico entre las dos universidades fue de gran importancia dado que enfatiza los detalles específicos que fueron cubiertos solo en forma básica en un Acuerdo General de Cooperación Educacional firmado hace casi cinco años.


El CPEC también trabajó con la Universidad Nacional de Asunción y la Universidad de Manitoba en el trabajo de creación un Acuerdo Internacional de Cooperación Educacional entre las dos universidades.   Este acuerdo fue también de vital importancia, dado que afirmó los intereses de las dos instituciones de trabajar en forma conjunta y será como el primer paso oficial en la futura cooperación. 

 

Encuentro Anual del Centro de Estudios Canadienses en Buenos Aires

           

    El CPEC utilizó la visita del Dr. Baydack como una oportunidad para trabajar en cooperación con la Asociación Argentina de Estudios Canadienses en Buenos Aires, ASAEC.  Dicha institución y el CPEC en Paraguay coordinaron la visita del Dr. Baydack de tal manera que pudiera participar como disertante invitado en el encuentro anual de ASAEC, cuyos temas incluyeron la protección del agua y otras fuentes de recursos naturales. También asistieron meimbros del Comité Ejecutivo del CPEC. Para mayor información acerca de actividades que tendrá planeado en el futuro, favor contactarse con Cristina Luchini  en cluchini@fibertel.com.ar

   
Pablo Urbanyi  
   
Pablo Urbanyi hablando con jóvenes escritores sobre cómo escribir cuentos cortos en el  Colegio del Sol, Asuncion.   


Pablo Urbanyi

A comienzos de noviembre, el escritor húngaro-argentino-canadiense Pablo Urbanyi visitó Asunción con el objeto de dar varias charlas en una universidad y un colegio secundario.  En una charla en la Universidad del Norte, el señor Urbanyi habló sobre el desplazamiento cultural y su experiencia como escritor canadiense.  Al evento asistió un gran número de escritores locales, estudiantes y profesores. 

El Señor Urbanyi visitó, además, el Colegio del Sol, colegio que enfatiza su programa en la escritura.   El señor Urbanyi dio consejos a los jóvenes escritores y escuchó descripciones de sus cuentos cortos.  De hecho, su visita fue uno de los más importantes eventos culturales  del Centro en el 2006, dado que suministró una valiosa  y poco común oportunidad para la audiencia de conocer a un escritor canadiense e interiorizarse con su trabajo

 

Comité Ejecutivo  
Presidente Stael Ruffinelli de Ortiz, M. A
Vicepresidente primero James Harold Connett, Ph. D
Vicepresidente segundo Maria Luisa Bazán, Lic
Secretario José Villalba, Lic
Tesorera Lisa Cabello, Lic 
Volver arriba

CPEC Contáctenos
 
CPEC
Gral. Santos 606 c/Juan de Salazar
Telefax: (595-21) 202 630
Asunción, Paraguay
E-mail: 
info@centroparaguayocanadiense.org